清昼/初夏/即景 - 朱淑真
月光宝盒工具箱
  • 首页
  • 古诗词



  1. 古诗词

清昼/初夏/即景

宋 朱淑真

竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。 谢却海棠飞尽絮,困人天气日初长。

诗集
# 千家诗

佳句
  • 谢却海棠飞尽絮,困人天气日初长。

注解
此诗题据张璋、黄畲校注《朱淑真集》。《宋诗纪事》、《宋诗钞补》均作《初夏》。谢枋得《千家诗》作《即景》。 罩幽窗:竹影笼罩而使窗前幽暗。 两两:成双作对的。 时禽:泛指应时的雀鸟。 噪:聒噪、吵扰。 谢却:凋谢、谢掉。 絮:柳絮。 困人天气:指初夏使人慵懒的气候。 日初长:白昼开始变长了。

翻译
竹子在微风中将清雅的影子笼罩在幽静的窗户上,成双成对的鸟儿正在夕阳下尽情地喧噪鸣叫。在这海棠花凋谢、柳絮飞尽的初夏,只觉炎热的天气世人感到乏困,白昼也开始变得漫长。

简介
《初夏》是朱淑真创作诗作。朱淑真,宋女作家。号幽栖居士,钱塘(今浙江杭州)人。祖籍歙州(州治今安徽歙县),南宋初年时在世。生于仕宦家庭,相传因婚嫁不满,抑郁而终。能画,通音律。词多幽怨,流于感伤。也能诗。有诗集《断肠集》、词集《断肠词》。《断肠集》有宋郑元佐注本。
热门选集
# 唐诗三百首 # 宋词三百首 # 诗经全集 # 元曲三百首 # 朝代 # 所有诗人 # 所有诗词

© 2025 月光宝盒工具箱 114.xybj007.com